pile

英[paɪl]，美[paɪl]

n. 堆, 大堆, 大厦, 建筑群, 电池, 大量, 桥桩, 软毛, 痔疮
vi. 堆起, 堆积, 积累, 挤, 猛烈攻击
vt. 堆于, 累积, 堆叠, 打桩于, 用桩支撑

词 源 树

权威词源导读

pile (n.1) - 表示："mass, heap"，15世纪早期，原始含义 "pillar, pier of a bridge"，源自中古法语pile 直接源自拉丁语pila "stone barrier, pillar, pier" (参见pillar)。含义从拉丁语的 "pier, harbor wall of stones"，演变为 "something heaped up"。英语中含义 "heap of things" 证据表明始于15世纪中期 (表示相同含义的动词记录于14世纪中期)。含义 "large building" (14世纪晚期) 可能是同一个词。

pile (n.2) - "heavy pointed beam"，源自古英语pil "stake"，也表示 "arrow"，源自拉丁语pilum "heavy javelin of the Roman foot soldier"，字面含义 "pestle" (古挪威语pila，古高地德语pfil，德语Pfeil "arrow" 的词源)，词源不确定。

pile (n.3) - 表示："soft, raised surface upon cloth"，14世纪中期，"downy plumage"，源自诺曼时代在英国所用的法语pyle 或中古荷兰语pijl，二者都源自拉丁语pilus "a hair" (同源的还有：意大利语pelo，古法语pel)。

pile (v.) - "to heap up"，14世纪中期；参看：pile (n.1)。同根词：Piled; piling。比喻动词短语pile on "attack vigorously, attack en masse"，始于1894，美式英语。

词源说明（童理民）

1. pile : 来自拉丁语pila,柱子，桥墩，词源同pole,pillar.引申词义堆，摞。

2. pile : 来自古英语pil,木桩，箭，来自拉丁语pilum,标枪，长矛，来自PIE*peis,捣，杵，词源同pestle,piston.

3. pile : 来自拉丁语pilus,头发，毛发，来自PIE*pil,拔，一绺毛发，词源同caterpillar,depilatory.

21世纪大英汉词典

#pile1n.1.■堆；大堆；一堆2.■火化堆，火葬堆3.■高大的建筑物；一群建筑物，建筑群4.■电堆；电池组；5.■【核物理学】铀堆；(连锁)核反应堆6.■7.■【建筑学】桩8.■【军事】叉枪9.■软绒；绒毛10.■【冶金学】束铁11.■[美国英语]大量钱财；财产12.■痔疮13.■[口语]大量，大数目vt.1.■堆叠；堆起：The little girl piled one paper box on top of the other.小女孩把一个纸箱子堆叠在另一个之上。2.■在…上堆东西，装载：The farmer piles a cart with straw.农民在火车上装满稻草。3.■积聚;积蓄(常与up连用) The shop was piled up with fruit and vegetables.商店里堆满了水果和蔬菜。4.■使船冲上岩礁(或浅滩)A ship got piled up on a reef.一条船触礁搁浅了。5.■用核反应堆处理vi.1.■堆积，堆起：Work has piled up during his absence.他离开期间工作堆积起来了。2.■拥;挤;通(入);走(出)(与in, into,out, on, off等连用)：They piled out of the hall.他们挤出了大厅。3.■(与别人一起)猛烈攻击近义词buildinga pile of bucks[美国英语]一盘子荞麦饼a pile of dough一大笔钱a pile of shit[美国俚语]胡说八道，废话，谎言破烂货，一文不值的东西；低劣的表现可鄙的人a pile of shot【数学】 积弹consign to the junk pile当作没有用的东西；当做档案搁置起来，归档go one's pile孤注一掷；干到底make a (one's) pile赚钱，发财pile it on夸张pile on the agony[口语]故意过分渲染以增加痛苦的效果pile Pelion on Ossa山上有山，困难重重(Pelion 及 Ossa 均系希腊山名)变形vt.piledpiling
pile2[pail]n.1.■【建筑学】杆木，木桩，桥桩2.■箭头3.■【纹章学】(纹章中通常箭头朝下的)楔形普通图记4.■(古罗马步兵用的)标枪5.■尖形草叶adj.1.■关于和用作桩的vt.1.■打桩；把桩打入…；用桩支撑(加固)2.■给…装箭头
pile3[pail]n.1.■[古语]钱币的背面cross or pile钱币的正面或反面(= heads or tails)
pile4[pail]n.1.■=hair2.■绒毛，软毛，茸毛3.■起绒织物，绒面#