environment

environment

英[ɪnˈvaɪərənmənt],美[ɪn'vaɪrənmənt]

n. 环境, 自然环境
助记:en-进入 + viron=circle环 + -ment名词后缀。

词 源 树

英语词源趣谈(庄和诚)

1. 英语有个词environ是14世纪源自古法语environner 'surround'(包围),environ 'around'(大约,在……周围),用作动词时表示“围绕”,用作名词则指“周围之地”或“附近的地方”,它常以复数形式出现,表示“市郊”。environment一词始见于1827年,是苏格兰散文作家和历史学家卡莱尔(Thomas Carlyle, 1795-1881)在翻译歌德杜撰的Umgebung一词时基于environ这个法语借用词创造的。他将它用作Umgebung的对应词,表示“环境”,尤指“生态环境”或“自然环境”。以后,从environment又派生出environmentalist(环境保护论者),environmental(环境的)等词。
例 We're trying to protect the environment from pollution. (CAE) 我们在努力保护自然环境不受污染。
A child's character is greatly influenced by his home environment. 家庭环境对孩子的品德有很大影响。
The office is quite bright and airy — it's a pleasant working environment. (CID) 办公室很明亮而且通风,是很舒适的工作环境。

权威词源导读

environment (n.) - 大约1600,"state of being environed" (参见environ (v.) + -ment)。

词源说明(童理民)

1. environment : en-,进入,使,-viron,围,绕,词源同veer,wrap.即周围的环境。

21世纪大英汉词典

#environmentn.1.环境,四周,外界;周围状况2.【生态学】生态环境;自然环境3.(被)围绕,(被)环绕;(被)包围4.围绕物,包围物;四周的事物(或条件、影响)5.(使观众身历其境的)环境艺术(作品);环境戏剧6.【计算机】(计算机系统运行的)环境(指计算机站周围的物理条件)#

© 2018-2020 词根词缀字典