lean

英[liːn],美[lin]

n. 瘦肉, 倾斜, 倾斜度
a. 瘦的, 贫乏的, 歉收的
vi. 倚靠, 倾斜, 依赖
vt. 使倾斜

词源故事(钱磊)

1. climate(气候):希腊人设想的地球上的平行斜坡
希腊人很早就发现一个地区的气候与太阳光线的倾斜角度有关。越靠近赤道,太阳光倾角越大,气候就越温暖;越靠近极点,太阳光倾角越小,气候就越寒冷。我们现在知道,不同地区太阳光倾角不同,是因为地球是圆的。但古代的希腊人还不知道,依然认为地球是平的,只是不同地区有不同的坡度,地区坡度的不同造成了太阳光倾角的不同。因此,他们将地球划分成很多块边线平行的斜坡,每条斜坡的坡度都有所不同,这些平行的斜坡就是希腊人划分的气候带,在希腊语中称为klima,字面意思是“斜坡”。古希腊人将世界划分为7个气候带,古希腊著名的天文学家和地理学家托勒密(Ptolemy)将世界从赤道到北极划分为24个气候带。
英语单词climate(气候)就来自希腊语klima。而英语单词lean(倾斜)与此同源,来自希腊语klinein(倾斜)。
climate:['klaɪmət] n.气候,风土,思潮
climatic:[klaɪ'mætɪk] adj. 气候的;气候上的;由气候引起的;受气候影响的
climatology: [,klaɪmə'tɑlədʒi] n. 气候学;风土学
acclimate: ['ækləmet] vi. 服水土;适应新环境vt. 使适应;使服水土
clime:[klaɪm] n. 气候;地方
lean:[liːn] v.倾斜,依靠adj.瘦的,贫瘠的n.倾斜,瘦肉

权威词源导读

lean (adj.) - "thin, spare, with little flesh or fat",大约1200,源自古英语hlæne "lean, thin",可能 (Skeat) 源自hlænan "cause to lean or bend",源自原始日耳曼语*khlainijan,这样就和古英语hleonian有关 (参看:lean (v.))。但根据OED,更可能源自PIE*qloinio- (同源词:立陶宛语klynas "scrap, fragment",列托语kleins "feeble")。扩展和比喻含义始于14世纪早期。商业俚语paired with mean (adj.) 始于1970s,表示咄咄逼人的手段或进取心。

lean (n.1) - 表示:"action or state of leaning, deviation from a vertical position",1776,源自lean (v.)。

lean (n.2) - 大约1200,"lean animals or persons",源自lean (adj.)。含义 "lean part of anything, muscle without fat, lean meat" 始于15世纪中期。

lean (v.) - 大约1200,源自古英语hlinian "to recline, lie down, rest; bend or incline" (莫西亚 hleonian,诺森伯兰郡方言hlionian),源自原始日耳曼语*hlinen (同源词:古撒克逊语hlinon,古弗里斯兰语lena,中古荷兰语lenen,荷兰语leunen,古高地德语hlinen,德语lehnen "to lean"),源自原始印欧语词根*klei- "to lean"。及物动词含义 "cause to lean or rest" 始于14世纪。含义 "to incline the body against something for support" 始于13世纪中期。比喻含义 "to trust for support" 始于13世纪早期。含义 "to lean toward mentally, to favor" 始于14世纪晚期。同根词:Leaned; leaning。口语 lean on "put pressure on" (someone) 最初记录于1960。

词源说明(童理民)

1. lean : 来自PIE*klei,倾斜,词源同clime,incline. 引申词义依靠。

21世纪大英汉词典

#lean1vi.1.leaned/ lent,li:nd/ 或[英国英语] leant /lent/,leaning2.倾身;屈身;倾斜;倾向:The flagpole leans to the south.旗杆向南倾斜。3.倚;靠;凭依:The girl leaned on the desk.女孩倚靠在书桌上。4.依靠;依赖于:She leans on her husband for advice.她靠丈夫出主意。5.倾向于(某种观点、意见或态度等)(与to 或 toward连用):In his political opinions he leans toward the Labour Party.他的政见倾向于工党。vt.1.使倾斜;使倚靠;把…靠在某物上:to lean one's head back将头后仰to lean the ladder against the wall把梯子靠在墙上n.1.倾向;倾斜;倾斜度on the lean倾斜着
lean2[li:n]adj.1..-est2.(人或动物)瘦的;精瘦的;少肉的3.无脂肪的;脂肪少的4.贫乏的;贫瘠的;歉收的;收益差的;无利可图的5.简洁的;尖锐的;犀利的;直率的6.质量低劣的7.【印刷】细体的8.(油漆等)颜料多而油少的9.(公司、企业等降低成本而)更高效的,更具竞争力的n.1.[the lean]瘦肉2.收益少的事务3.【材料学】贫料vt.1.使变瘦;使瘦弱:The teacher was leaned out by his long illness.长年生病使这位老师变得消瘦。vi.1.[废语]变瘦反义词fatfleshy变形adj.leaner#

© 2018-2020 词根词缀字典