insult

英[ɪn'sʌlt]，美[ɪn'sʌlt]

v. 辱骂; 侮辱; 冒犯
n. 侮辱; 辱骂; 冒犯
助记：in-进入 + sult-跳 → 踩到[别人的脸上] → 侮辱[别人]。

词 源 树

英语词源趣谈（庄和诚）

1. 该词源自拉丁语insultāre 'jump on'，所以它的原始词义是“猛扑上去”，以后转为“突然袭击”。攻击是要将对手置于死地，或给对方造成伤害，或让对方俯首认输。进行攻击可以通过行为或语言。就效果而言，用语言羞辱无异于用武力袭击。因此到了最后，insult又由“突然袭击”引申为“侮辱”。
例　He can put up with any insult. 他对任何侮辱都能忍受。
She was shouting insults at her boyfriend. (LDC) 她对她的男朋友破口大骂。
She insulted him by calling him a coward. 她辱骂他是个胆小鬼。
I felt deeply insulted that she hadn't asked me to the meeting. (OCD) 她没请我去开会，我觉得受到极大侮辱。

权威词源导读

insult (n.) - 大约1600，"an attack"；17世纪70年代表示 "an act of insulting, contemptuous treatment"，源自中古法语insult (14世纪) 或直接源自晚期拉丁语insultus "insult, scoffing"，insilir的过去分词用作名词，字面含义 "to leap at or upon" (参看：insult (v.))。早期名词是insultation (16世纪10年代)。To add insult to injury翻译拉丁语injuriae contumeliam addere。

insult (v.) - 16世纪60年代，"triumph over in an arrogant way" (已废弃)，源自中古法语insulter "to wrong; reproach; triumph arrogantly over"，早期"to leap upon" (14世纪) 直接源自拉丁语insultare "to assail, to make a sudden leap upon"，which was used by the time of Cicero in 含义 "to insult, scoff at, revile"，frequentative of insilire "leap at or upon"，源自in- "on, at" (源自原始印欧语词根*en "in") + salire "to leap" (参见salient (adj.))。含义 "verbally abuse, affront, assail with disrespect, offer an indignity to" 始于17世纪10年代。同根词：Insulted; insulting。

词源说明（童理民）

1. insult : in-,进入，使，-sul,跳，词salient,salmon.即跳起来打，后用于指语言侮辱，侵犯，冒犯。

21世纪大英汉词典

#insultvt.1.■侮辱；辱骂；对…无礼：He insulted me by such a remark.他讲这种话是对我的侮辱。2.■损害；危害：foods that insult the stomach有损胃的食品3.■[古语]攻击；袭击；对…进行突然突击vi.1.■[古语]举止傲慢(常与 on，upon，或 over 连用)n.1.■／'ins?lt／2.■侮辱；无礼；冒犯3.■【医学】4.■(对人体或人体器官的)损伤；损害；危害5.■造成伤害的东西6.■[古语]攻击；袭击add insult to injury伤害之外又加上侮辱雪上加霜；变得更糟；倒霉又倒霉#